The Wire, les visages

Gus Haynes

Augustus Haynes

Chef des informations locales

Le patron de la rédaction locale, vieux routier qui vérifie tout et défend ses journalistes. La conscience du journal.

incarné par Clark Johnson

Scott Templeton

Journaliste

Jeune, ambitieux, rêve du Washington Post. Ses papiers sont toujours un peu meilleurs que la réalité.

incarné par Tom McCarthy

Alma Gutierrez

Journaliste

Jeune reporter de la rubrique police, consciencieuse, qui apprend vite.

incarné par Michelle Paress

Klebanow

Thomas Klebanow

Rédacteur en chef adjoint

L'homme des plans sociaux et des prix Pulitzer.

incarné par David Costabile

Whiting

James C. Whiting III

Directeur de la rédaction

Venu de Philadelphie, veut des sujets « dickensiens ».

incarné par Sam Freed

Bill Zorzi

Journaliste, mairie

Couvre la politique municipale, joué par le vrai Bill Zorzi du Sun.

incarné par William F. Zorzi

Roger Twigg

Journaliste police

Le vétéran de la rubrique police, qui connaît tous les flics.

incarné par Bruce Kirkpatrick

Mike Fletcher

Journaliste

Jeune reporter que Gus envoie sur le terrain.

incarné par Brandon Young

Jeff Price

Journaliste

Un autre reporter de la rédaction locale.

incarné par Todd Scofield

Jay Spry

Rewriter

Le vieux de la vieille qui corrige la copie et connaît la langue.

incarné par Donald Neal

Rebecca Corbett & Tim Phelps

Secrétaires de rédaction

Les éditeurs entre Gus et la direction.

incarné par Kara Lee Duncan, Thomas J. McCarthy

Jimmy McNulty

Inspecteur, Criminelle

De retour à la Criminelle et au bar. Furieux que l'affaire Marlo soit abandonnée faute d'argent. Va faire quelque chose d'inexcusable.

incarné par Dominic West

Bunk Moreland

Inspecteur, Criminelle

Travaille les corps des maisons vides à l'ancienne. Regarde McNulty avec effroi.

incarné par Wendell Pierce

Lester Freamon

Inspecteur, affaires majeures

Deux affaires lui tiennent à cœur : Marlo et Clay Davis. On lui retire la première.

incarné par Clarke Peters

Kima Greggs

Inspectrice, Criminelle

À la Criminelle désormais, à côté de Bunk.

incarné par Sonja Sohn

Sydnor

Leander Sydnor

Inspecteur, affaires majeures

Toujours avec Lester.

incarné par Corey Parker Robinson

Daniels

Cedric Daniels

Colonel, chef de la police judiciaire

L'homme de Carcetti dans la police, en route vers le sommet.

incarné par Lance Reddick

Rawls

William Rawls

Commissaire adjoint

Attend le poste de Burrell.

incarné par John Doman

Burrell

Ervin Burrell

Commissaire

Sur un siège éjectable depuis l'élection de Carcetti.

incarné par Frankie Faison

Landsman

Jay Landsman

Sergent, Criminelle

Gère une équipe à qui on ne paie plus les heures.

incarné par Delaney Williams

Holley, Norris, Crutchfield

Vernon Holley, Ed Norris, Michael Crutchfield

Inspecteurs, Criminelle

Les collègues de Bunk, qui râlent.

incarné par Brian Anthony Wilson, Ed Norris, Gregory L. Williams

Carver

Ellis Carver

Sergent, district Ouest

Devenu le flic que Colvin espérait. Doit gérer Colicchio.

incarné par Seth Gilliam

Herc

Thomas Hauk

Enquêteur privé chez Levy

Viré de la police, travaille pour l'avocat de Marlo. Garde ses amis chez les flics.

incarné par Domenick Lombardozzi

Dozerman & Colicchio

Kenneth Dozerman, Anthony Colicchio

Agents, district Ouest

L'équipe de Carver.

incarné par Rick Otto, Benjamin Busch

Valchek

Stan Valchek

Major

Toujours là, toujours bien placé.

incarné par Al Brown

Fitz

Terrance Fitzhugh

Agent spécial du FBI

Le contact fédéral de McNulty, qui lui doit encore un service.

incarné par Doug Olear

Tommy Carcetti

Thomas Carcetti

Maire de Baltimore

A refusé l'argent du gouverneur par orgueil et étrangle la ville pour sauver sa candidature au poste de gouverneur.

incarné par Aidan Gillen

Norman Wilson

Conseiller du maire

Toujours le seul à lui dire la vérité.

incarné par Reg E. Cathey

Steintorf

Michael Steintorf

Chef de cabinet

Le calculateur, qui ne pense qu'à la campagne pour le poste de gouverneur.

incarné par Neal Huff

Nerese Campbell

Présidente du conseil municipal

Héritera de la mairie si Carcetti part à Annapolis. Négocie en conséquence.

incarné par Marlyne Barrett

Clay Davis

R. Clayton Davis

Sénateur du Maryland, inculpé

Le travail de Lester a abouti : il passe en procès. Il ne compte pas tomber seul.

incarné par Isiah Whitlock Jr.

Day-Day

Damien Price

Le chauffeur de Clay Davis

L'homme qui portait les enveloppes dès la saison 1.

incarné par Donnell Rawlings

Rupert Bond

Procureur de l'État

Élu. Veut le procès Clay Davis pour sa carrière.

incarné par Dion Graham

Rhonda Pearlman

Procureure adjointe

Porte le dossier Clay Davis. Toujours avec Daniels.

incarné par Deirdre Lovejoy

Le juge Phelan

Daniel Phelan

Juge

Celui par qui tout a commencé, toujours sur le banc.

incarné par Peter Gerety

Levy

Maurice Levy

L'avocat de Marlo

A Herc comme enquêteur et une source au tribunal.

incarné par Michael Kostroff

Marlo Stanfield

Le patron

A rejoint la Co-op et veut désormais le fournisseur de Prop Joe, c'est-à-dire les Grecs. Et qu'Omar cesse de lui manquer de respect.

incarné par Jamie Hector

Chris Partlow

Homme de main

Toujours le bras armé. A une famille, ce qu'on découvre.

incarné par Gbenga Akinnagbe

Snoop

Felicia Pearson

Soldat

Toujours avec Chris.

incarné par Felicia Pearson

Monk

Monk Metcalf

Lieutenant

Le gestionnaire des coins de rue.

incarné par Kwame Patterson

O-Dog

Darius Hill

Soldat

Un des hommes de Monk.

incarné par Darrell Britt-Gibson

Cheese

Melvin Wagstaff

Le neveu de Prop Joe

De plus en plus proche de Marlo, de moins en moins de son oncle.

incarné par Method Man

Michael Lee

Soldat, 14 ans

Tient un coin de rue pour Marlo depuis la fin de la saison 4. Dukie et Bug vivent chez lui.

incarné par Tristan Mack Wilds

Kenard

Gamin du coin de Michael

Toujours petit, toujours méchant.

incarné par Thuliso Dingwall

Spider

Gamin du coin de Michael

Un des gamins de Michael.

incarné par Edward Bernard Green Jr.

Proposition Joe

Joseph Stewart

Patron de l'Eastside

Apprend à Marlo à blanchir l'argent et à se tenir en société. Peut-être trop.

incarné par Robert F. Chew

Slim Charles

Le bras droit de Joe

Loyal, comme toujours.

incarné par Anwan Glover

Vondas

Spiros Vondopoulos

Le lieutenant du Grec

Le fournisseur de la saison 2, de retour. Ne traite qu'avec Joe.

incarné par Paul Ben-Victor

Le Grec

Le fournisseur

Toujours au fond du diner.

incarné par Bill Raymond

Fat Face Rick & Hungry Man

Membres de la Co-op

Deux patrons autour de la table, avec leurs querelles de territoire.

incarné par Troj Strickland, Duane Chandler Rawlings

Omar

Omar Little

Braqueur, à la retraite

Parti vivre à Porto Rico avec Renaldo. Quelque chose va le faire revenir.

incarné par Michael Kenneth Williams

Butchie

Le conseiller d'Omar

Toujours derrière son bar, et tout le monde sait ce qu'il est pour Omar.

incarné par S. Robert Morgan

Donnie

L'ami d'Omar

Un ancien associé de Butchie qui prête main-forte à Omar.

incarné par Larry Andrews

Bubbles

Reginald Cousins

Sevré

Sobre depuis la fin de la saison 4, vit dans la cave de sa sœur, va aux réunions. N'arrive pas à se pardonner.

incarné par Andre Royo

Walon

Le parrain de Bubbles

Son parrain aux Narcotiques anonymes, joué par Steve Earle.

incarné par Steve Earle

Dukie

Duquan Weems

Chez Michael

A quitté l'école. Garde Bug et cherche sa place, sans en trouver.

incarné par Jermaine Crawford

Bug

Aaron Manigault

Le petit frère de Michael

Va à l'école, grâce à Michael et Dukie.

incarné par Keenon Brice

Cutty

Dennis Wise

Entraîneur de boxe

Toujours à la salle.

incarné par Chad L. Coleman

Beadie Russell

La compagne de McNulty

Regarde Jimmy redevenir celui qu'il était.

incarné par Amy Ryan

Marla Daniels

L'ex de Cedric

Conseillère municipale, toujours attentive à la carrière de Cedric.

incarné par Maria Broom

La sœur de Bubbles

Sa logeuse

L'héberge au sous-sol, porte fermée à clé.

incarné par Eisa Davis