The Wire, les visages

Namond Brice

Élève de quatrième

Le fils de Wee-Bey. Tresses, grande gueule, le coin de rue en héritage et une mère qui y tient plus que lui.

incarné par Julito McCullum

Michael Lee

Élève de quatrième

Silencieux, dur, s'occupe seul de son petit frère Bug. Ne fait confiance à aucun adulte. Boxe chez Cutty.

incarné par Tristan Mack Wilds

Randy Wagstaff

Élève de quatrième

Enfant placé chez Miss Anna, vend des bonbons et monte des combines. Le plus joyeux des quatre.

incarné par Maestro Harrell

Dukie

Duquan Weems

Élève de quatrième

Le plus pauvre, dans une famille de toxicomanes qui vend ses vêtements. Doux, doué avec les ordinateurs, moqué par tous.

incarné par Jermaine Crawford

Prez

Roland Pryzbylewski

Professeur de maths débutant

A quitté la police après la saison 3. Découvre une classe de quatrième. Personne ne lui a dit à quoi s'attendre.

incarné par Jim True-Frost

Bunny Colvin

Howard Colvin

Retraité, chercheur à l'école

Après Hamsterdam, embauché sur un projet universitaire auprès des élèves les plus difficiles.

incarné par Robert Wisdom

David Parenti

Universitaire

Le sociologue de l'université du Maryland qui dirige le projet de Colvin.

incarné par Dan De Luca

Mme Donnelly

Marcia Donnelly

Principale adjointe

Fait tourner le collège à coups de pragmatisme et de dérogations.

incarné par Susan Duvall

Grace Sampson

Professeure

L'enseignante chevronnée qui prend Prez sous son aile.

incarné par Dravon James

M. Withers

Claudell Withers

Principal

Le chef de l'établissement.

incarné par Richard Hidlebird

Mme Duquette

Professeure

Enseigne dans la classe spéciale de Colvin et Parenti.

incarné par Stacie Davis

Kenard

Gamin du quartier

Petit, très jeune, et déjà méchant. Travaille sur le coin de Namond.

incarné par Thuliso Dingwall

Donut

Gamin du quartier

Treize ans, vole des voitures et conduit mieux que la plupart des adultes.

incarné par Nathan Corbett

De'Londa Brice

La mère de Namond

Vit de la pension que le clan Barksdale verse pour Wee-Bey, et attend de son fils qu'il prenne la relève.

incarné par Sandi McCree

Wee-Bey

Roland Brice

Le père de Namond, en prison

À perpétuité. Reçoit son fils au parloir.

incarné par Hassan Johnson

Raylene Lee

La mère de Michael

Toxicomane. Michael gère la maison et les bons alimentaires à sa place.

incarné par Shamika Cotton

Bug

Aaron Manigault

Le petit frère de Michael

Celui pour qui Michael fait tout.

incarné par Keenon Brice

Devarplus tard

Devar Manigault

Le père de Bug

Sort de prison et revient à la maison. Michael ne veut pas de lui.

incarné par Cyrus Farmer

Miss Anna

Anna Jeffries

La mère d'accueil de Randy

Stricte, et la seule stabilité que Randy ait connue.

incarné par Denise Hart

Marlo Stanfield

Le patron de l'ouest

A gagné la guerre contre Barksdale. Froid, méthodique, ne veut qu'une chose : que son nom compte.

incarné par Jamie Hector

Chris Partlow

Homme de main

Le bras armé de Marlo, calme et sans traces.

incarné par Gbenga Akinnagbe

Snoop

Felicia Pearson

Soldat

La partenaire de Chris. La scène du pistolet à clous, c'est elle.

incarné par Felicia Pearson

Monk

Monk Metcalf

Lieutenant

Gère les coins de rue de Marlo au quotidien.

incarné par Kwame Patterson

O-Dog

Darius Hill

Soldat

Un des hommes de Monk.

incarné par Darrell Britt-Gibson

Old Face Andre

Commerçant

Tient une épicerie qui sert de point de chute à Marlo. Lui doit de l'argent.

incarné par Alfonso Christian Lover

Vinson

Conseiller

Le magasin de jantes, toujours le QG.

incarné par Norris Davis

Bodie

Preston Broadus

Indépendant

Le clan est tombé. Tient un coin de rue à son compte, avec Poot, entre Marlo et la police.

incarné par J.D. Williams

Poot

Malik Carr

Avec Bodie

Sorti de prison, de retour sur le coin.

incarné par Tray Chaney

Little Kevin

L'équipe de Bodie

Un grand gaillard qui travaille pour Bodie.

incarné par Tyrell Baker

Proposition Joe

Joseph Stewart

Patron de l'Eastside, Co-op

Fournit toute la ville, et aimerait que Marlo rejoigne enfin la coopérative.

incarné par Robert F. Chew

Slim Charles

Avec Prop Joe

A survécu à la chute des Barksdale et travaille désormais pour Joe.

incarné par Anwan Glover

Cheese

Melvin Wagstaff

Le neveu de Joe

Toujours là, toujours imprévisible.

incarné par Method Man

Lester Freamon

Inspecteur, affaires majeures

Suit l'argent de la drogue jusque chez les politiques, ce qui n'arrange personne en année électorale.

incarné par Clarke Peters

Kima Greggs

Inspectrice, affaires majeures

Avec Lester, puis ailleurs. Séparée de Cheryl.

incarné par Sonja Sohn

Sydnor

Leander Sydnor

Inspecteur, affaires majeures

Toujours là, toujours fiable.

incarné par Corey Parker Robinson

Lt. Marimowplus tard

Charles Marimow

Lieutenant, affaires majeures

Le nouveau chef de l'unité, réputé pour détruire tout ce qu'il dirige.

incarné par Boris McGiver

Daniels

Cedric Daniels

Major, district Ouest

A hérité du district de Colvin. Monte en grade au fil de la saison.

incarné par Lance Reddick

Carver

Ellis Carver

Sergent, district Ouest

Devenu un vrai flic de quartier, qui connaît les gamins par leur nom.

incarné par Seth Gilliam

Herc

Thomas Hauk

Sergent, détaché auprès du maire

Garde du corps du maire Royce, puis de retour en unité. Ses erreurs ont des conséquences cette saison.

incarné par Domenick Lombardozzi

Jimmy McNulty

Agent de patrouille, district Ouest

A choisi l'uniforme et la paix. Sobre, en couple avec Beadie, heureux. Pour l'instant.

incarné par Dominic West

Bunk Moreland

Inspecteur, Criminelle

Toujours à la Criminelle, où les corps manquent étrangement cette année.

incarné par Wendell Pierce

Landsman

Jay Landsman

Sergent, Criminelle

Content d'avoir peu de dossiers.

incarné par Delaney Williams

Holley, Norris, Crutchfield

Vernon Holley, Ed Norris, Michael Crutchfield

Inspecteurs, Criminelle

Les collègues de Bunk.

incarné par Brian Anthony Wilson, Ed Norris, Gregory L. Williams

Dozerman & Colicchio

Kenneth Dozerman, Anthony Colicchio

Agents, district Ouest

L'équipe de Carver.

incarné par Rick Otto, Benjamin Busch

Walker

Eddie Walker

Agent, district Ouest

Le flic que les gamins du quartier détestent, pour de bonnes raisons.

incarné par Jonnie Brown

Rawls

William Rawls

Commissaire adjoint

Sent le vent tourner avec l'élection.

incarné par John Doman

Burrell

Ervin Burrell

Commissaire

L'homme de Royce. Son avenir dépend du scrutin.

incarné par Frankie Faison

Tommy Carcetti

Thomas Carcetti

Candidat à la mairie

Conseiller municipal, loin derrière dans les sondages, qui fait campagne sur la criminalité.

incarné par Aidan Gillen

Norman Wilson

Directeur de campagne adjoint

Ancien journaliste, l'homme qui dit la vérité à Carcetti, avec un sens de l'humour à toute épreuve.

incarné par Reg E. Cathey

Theresa D'Agostino

Consultante

Dirige la stratégie de Carcetti.

incarné par Brandy Burre

Le maire Royce

Clarence Royce

Maire sortant

Favori, avec toute la machine municipale derrière lui.

incarné par Glynn Turman

Tony Gray

Candidat

Le troisième homme, dont la candidature divise le vote noir.

incarné par Christopher Mann

Coleman Parker

Chef de cabinet de Royce

Fait tourner la machine du maire.

incarné par Cleo Reginald Pizana

Odell Watkins

Délégué de l'État

Le faiseur de rois, que Royce néglige.

incarné par Frederick Strother

Nerese Campbell

Présidente du conseil municipal

Deuxième personnage de la ville, et le sait.

incarné par Marlyne Barrett

Clay Davis

R. Clayton Davis

Sénateur du Maryland

Soutient qui le paie. Lester s'intéresse à ses finances.

incarné par Isiah Whitlock Jr.

Rupert Bondplus tard

Candidat procureur

Un procureur ambitieux qui vise le poste de son patron.

incarné par Dion Graham

Steintorfplus tard

Michael Steintorf

Conseiller

Un opérateur politique qui apparaît dans l'entourage de Carcetti.

incarné par Neal Huff

Rhonda Pearlman

Procureure adjointe

Toujours avec l'unité, et avec Daniels.

incarné par Deirdre Lovejoy

Levy

Maurice Levy

Avocat

Travaille désormais pour Marlo aussi.

incarné par Michael Kostroff

Omar

Omar Little

Braqueur

Avec son nouveau compagnon Renaldo. Marlo le remarque.

incarné par Michael Kenneth Williams

Renaldo

Le compagnon d'Omar

Portoricain, dans l'équipe et dans la vie.

incarné par Ramón Rodríguez

Butchie

Le conseiller d'Omar

Toujours derrière son bar.

incarné par S. Robert Morgan

Bubbles

Reginald Cousins

Vendeur ambulant

Tient un « dépôt-vente » sur caddie et prend sous son aile un ado, Sherrod. Un homme le rackette.

incarné par Andre Royo

Sherrod

Le protégé de Bubbles

Ado déscolarisé que Bubbles essaie de remettre à l'école.

incarné par Rashad Orange

Cutty

Dennis Wise

Entraîneur de boxe

Sa salle est ouverte. Michael y vient, mais garde ses distances.

incarné par Chad L. Coleman

Le diacre

The Deacon

Figure du quartier

Celui qui met les gens en relation : Cutty, Colvin, l'université.

incarné par Melvin Williams

Beadie Russell

La compagne de McNulty

La policière du port de la saison 2. Vit avec Jimmy et ses deux enfants.

incarné par Amy Ryan

Marla Daniels

L'ex de Cedric

Conseillère municipale.

incarné par Maria Broom

Jen Carcetti

La femme de Tommy

En campagne malgré elle.

incarné par Megan Anderson